تُعَد هذه المجموعة القصصية البوليسية أول عمل يُقدِّم امرأةً تعملُ مُحقِّقة شرطية بوصفها الشخصية الرئيسية في عملٍ أدبي، مُمهِّدًا الطريق للمُحقِّقات النساء اللاتي ظهرن بعد ذلك في أوائل القرن العشرين. نتعرَّف منذ البداية في هذه المجموعة التي تضم سبعَ قصصٍ مثيرة على المُحقِّقة المحترفة «جي»، ومع كل التشويق الذي يَحويه العمل، لا نطَّلع على تفاصيل كثيرة عن حياتها الشخصية، بل يُسلِّط المؤلف، على لسانها، الضوءَ على القضايا التي كُلفَت بحلها وفك طلاسمها أثناء مسيرتها المهنية، وعلى المهارات التحليلية والاستدلالية والحيل التي وظَّفَتها في كشف النقاب عن خفايا تلك القضايا.
أندرو فورستر: كاتب بريطاني وروائي ومُؤلِّف مسرحي. وُلد في ساوثوورك بالمملكة المتحدة عامَ ١٨٣٢م، واسمه الحقيقي «جون ردينج وير». كتب الكثيرَ من القصص والروايات البوليسية، وكان من أوائل مُبتكِري الشخصيات النسائية في الأدب البوليسي. من أشهر أعماله: «الخدمة السرية»، و«مصيدة الموت»، و«جزيرة وايت». تُوفِّي عام ١٩٠٩م.